Event Highlights: Swiss Immigration and Labor Law Seminar
On July 8, 2024, the Chinese Community in Switzerland hosted a seminar on Swiss immigration and labor law as part of the celebration of their tenth anniversary, marking a significant milestone for the community. This special seminar attracted over 40 participants, including distinguished guests and honorary members. The event was moderated by Dr. Jia Xufeng, who warmly welcomed both long-standing and new members, creating a positive and inclusive atmosphere for the evening.
The event began with an enthusiastic welcome speech by Hong Zhang, the founder and president of the Swiss Chinese Community. She reflected on the community’s growth and resilience over the past decade and shared her personal journey of growing alongside the community. Ms. Zhang emphasized the importance of knowledge sharing, mutual support, cultural celebration, and the indomitable Chinese spirit. She expressed gratitude to the esteemed guests, including renowned speakers Mr. Gian Gill and Ms. Jeannine Dehmelt from Vischer Law Firm, as well as the volunteers who made the event possible. Her speech was enthusiastically translated into German by the association’s old friend, Mr. Jochen Gnadinger, ensuring that all attendees could fully understand her message.
Following the welcome address, the seminar featured two in-depth presentations. Mr. Gian Gill provided a comprehensive overview of key legal issues and details within Swiss labor law, illustrating his points with relevant cases and calculation rules. His presentation offered valuable insights into the complexities of labor regulations and their impact on foreign employees in Switzerland.
Immigration law expert Ms. Jeannine Dehmelt discussed the challenges faced by foreign workers in Switzerland, particularly those from non-EU and non-EEA countries. She provided practical advice and highlighted important aspects of immigration law practice, helping attendees navigate the Swiss legal landscape more effectively.
The presentations were followed by a lively and intensive Q&A session, where participants actively engaged with the speakers. The atmosphere was highly dynamic, with attendees posing various insightful and practical questions and benefiting from the speakers’ professional responses. This interactive session allowed for a deeper exploration of the topics discussed and provided personalized guidance to the participants.
The event concluded with an Apéro, offering attendees the opportunity to further network and build connections. The Apéro was a highlight of the evening, featuring freshly made Chinese dumplings that added cultural flair to the gathering and enhanced community cohesion. The dumplings’ sponsor, TAITAI FOOD Germany GmbH, also briefly shared their entrepreneurial journey in Germany with the attendees. The event continued until 10:30 PM, with participants enjoying ongoing discussions and camaraderie among community members.
In summary, the seminar not only provided attendees with valuable legal insights and guidance but also strengthened the internal bonds within the Swiss Chinese Community. It laid the foundation for future collaborations and celebrations, reinforcing the community’s commitment to supporting each other and celebrating their shared cultural and connections between China and Switzerland.
（Junge Familie in der Nähe des Bahnhofs Tiefenbrunnen in Zürich sucht eine chinesische Live-in-Nanny.）
Die Hauptaufgabe besteht in der Betreuung und Pflege des Babys.
Angenehmes Arbeitsumfeld
Wir sind eine junge, internationale Familie mit einem 1 Monat alten Baby und zwei kleinen Maltipoos, die in der Nähe des Bahnhofs Tiefenbrunnen in Zürich lebt. Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte und motivierte Live-in-Nanny.
Erwartungen:
Chinesin, die Chinesisch spricht und Deutsch oder Englisch spricht
Langjährige Berufserfahrung in der Betreuung und Pflege von Säuglingen
Freude am Spielen mit dem Kind und an dessen Förderung
Freude am Vermitteln der chinesischen Sprache und Kultur
Gute Organisationsfähigkeit
Liebe zu Haustieren
B-Führerschein (von Vorteil)
Gewünschtes Alter: 35-50 Jahre
Qualitäten:
Hohe Verantwortungsbereitschaft, gutes Zeitmanagement, Präzision, Lernfähigkeit und Pünktlichkeit
Einwandfreier Leumund
Hohe Motivation, Flexibilität und Zuverlässigkeit
Gute Umgangsformen und Einfühlungsvermögen
Gutes Niveau in Chinesischer Sprache
Wir bieten:
Angenehmer, moderner Arbeitsplatz in schöner Lage
Langfristiger Arbeitsvertrag nach Schweizer Recht inkl. Versicherungen
Angemessenes Salär und Ferien
Unterkunft im Haus mit eigener Küche und Bad
Abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in internationaler Atmosphäre
Teilnahme an Familienreisen in Europa und Asien
Wenn Sie Interesse haben, senden Sie bitte Ihre vollständige schriftliche Bewerbung mit Foto per E-Mail an: svelto@ymail.com.
Gleichzeitig brauchen wir eine Haushaltshilfe und Putzfrau/einen Putzmann. Die Hauptaufgabe besteht in der Pflege und dem Unterhalt des Haushaltes sowie der Betreuung der Haustiere. Das Geschlecht spielt keine Rolle, ebenso wenig die Sprache, solange eine Kommunikation möglich ist. Führerschein der Klasse B ist erforderlich.
Wenn Sie Interesse haben, senden Sie bitte Ihre vollständige schriftliche Bewerbung mit Foto per E-Mail an: svelto@ymail.com.
推介会上播放了杭州文旅宣传片《What is Hangzhou》，随后，杭州文旅境外推介官夏雪用流利的英语向在场嘉宾作现场推介。本次推介以“5000年中国看杭州”为主题，为大家徐徐展开杭州的5000年历史文化和500里青山绿水，带领大家走进良渚古城遗址、大运河、西湖三大世界遗产以及西溪湿地、千岛湖、钱塘江等标志性景观，特别是分享了饮龙井茶、吃杭帮菜、穿丝绸衣、刻一方印以及City Walk等杭式幸福休闲生活方式，让杭州这座爱情之都、数字经济之城、创新活力之城全面地呈现在来宾眼前。
We sincerely invite you to attend the Hangzhou Cultural Tourism (Zurich) Promotion Conference, hosted by the Hangzhou Municipal People’s Government and organized by the Hangzhou Bureau of Culture, Radio, TV, and Tourism. We genuinely hope that this promotion will effectively enhance cultural exchange between Hangzhou and Zurich and further deepen the cooperation and sharing of tourism resources between the two cities. It would be our honor if you could find the time to participate in this event. We eagerly anticipate meeting you at Park Hyatt Zurich.
